Canary Bay

Sortie.

??/04/1985 (date exacte recherchée activement).

Référence.

45 : 1985 FR (Ariola 106 486) (étiquette orange) Disponibilité : 7/10
45 : 1985 FR (Ariola 106 486) (étiquette grise) Disponibilité : 7/10
45 : 1985 DE (Ariola 106 486) (étiquette Guinochet) Disponibilité : 8/10
45 : 1985 DE (Ariola 106 486) (étiquette Ariola) Disponibilité : 8/10
45 : 1985 ES (Ariola A-107 456) Disponibilité : 6/10
45 : 1985 SE (Stranded REK 073) Disponibilité : 6/10
45 : 1986 CA (RCA/Ariola PB-50917) Disponibilité : 6/10
P45 : 1985 ES (Ariola A-107 456) Disponibilité : 2/10
45Pic : 1985 FR (Ariola 107 430) Disponibilité : 4/10
M45 : 1985 ES (Ariola F-601 702) Disponibilité : 2/10
PM45 : 1985 FR (Ariola SA 3062) Disponibilité : 2/10

Track-list.

45 FR, DE, ES, SE, P45 & 45Pic :
3:01  Canary Bay  (Nicolas Sirchis/Dominique Nicolas)
3:17  Le Train Sauvage  (Nicolas Sirchis/Stéphane Sirchis)

45 CA :
3:01  Canary Bay (Edit)  (Nicolas Sirchis/Dominique Nicolas)
5:09  Canary Bay (Version Publique)  (Nicolas Sirchis/Dominique Nicolas)

PM45 & M45 :
5:20  Canary Bay (Version Album)  (Nicolas Sirchis/Dominique Nicolas)
3:17  Le Train Sauvage  (Nicolas Sirchis/Stéphane Sirchis)

Versions et commentaires.

La version 45 face A de "Canary Bay" est fortement écourtée par rapport à l'album "3". Les deux premières strophes du second couplet sont même collées au deux dernières du troisième couplet (= coupure de 1'10"). "Le Train Sauvage" est présent dans la version de l'album "3" sur tous les pressages où il est représenté. Les deux pressages français diffèrent principalement par la couleur de l'étiquette, mais aussi par des inscriptions quelque peu modifiées. Les deux allemands diffèrent juste par le fait que le logo "Ariola" sur la partie supérieure de l'étiquette a remplacé les mots "Didier Guinochet Production".
La version canadienne du 45 comporte en face B une version live de "Canary Bay" tirée de l'album "Indochine Au Zénith" et non de l'album "3", comme le renvoi de l'arrière de la pochette (V ci-dessous) semble l'indiquer (Le 45 est donc bien entendu sorti après l'album live). Comme toutes les éditions canadiennes, la pochette s'ouvre par le haut.
L'édition 45 en Picture Disc a été réservée aux membres du fan-club.
Les M45 contiennent les versions album mais sont néanmoins des pièces rares : Canary Bay n'est jamais sorti en M45 d'après les discographies que j'ai lues, et pourtant, il en existe au moins deux pressages : l'un, Espagnol, avec une pochette très standard inspirée de celle du 45 (voir ci-dessous), et l'autre, Français, échantillon promotionnel destiné aux DJ's avec une pochette unie sans inscriptions (certaines noires, certaines blanches). L'existence d'un M45 standard Français me semble peu probable, mais qui sait... Toute information à ce sujet est bien sûr la bienvenue...

Images.

45 (recto)
45 FR (verso)
45 DE (verso)
45 CA (verso)
45Pic (recto)
45Pic (verso)
45 FR (étiquette orange)
45 FR (étiquette grise)
45 DE (étiquette Guinochet)
45 DE (étiquette Ariola)
P45 ES (label)
M45 ES (recto)
M45 ES (verso)
PM45 FR (label)
Retour au point d'entrée du site. Cliquez pour obtenir un permalien vers cette page dans la barre d'adresse. N'hésitez pas à m'envoyer vos commentaires...