13

Sortie.

Le 08/09/2017.

Référence.

2LP standard : 2017 UE (Indochine Records/Sony 889854634919) Disponibilité : 8/10
2LP translucide FNAC : 2017 UE (Indochine Records/Sony 889854690618) Disponibilité : 7/10
DS : 2017 UE (Indochine Records/Sony 889854623128) Disponibilité : 10/10
2CD livre : 2017 UE (Indochine Records/Sony 889854656423) Disponibilité : 10/10
K7 : 2017 UE (Indochine Records/Sony 889854656843) Disponibilité : 6/10
Boîte : 2017 UE (Indochine Records/Sony 889854663728) Disponibilité : 8/10
2CD livre : 2017 TW (Indochine Records/Sony 889854656423) Disponibilité : 6/10
3DS : 2018 UE (Indochine Records/Sony 190758926623) [édition 2018] Disponibilité : 9/10
Boîte : 2018 UE (Indochine Records/Sony 190758926629) [édition 2018] Disponibilité : 9/10
DS : 2019 UE (Indochine Records/Sony 190759372425) [édition limitée 2019] Disponibilité : 9/10
2LP blanc : 2019 UE (Indochine Records/Sony 194397095913) Disponibilité : 7/10

Track-list.

CD1 (ou CD unique) édition 2017 et 2019 :
6:26  Black Sky  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
4:08  2033  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
6:18  Station 13  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis)
5:28  Henry Darger  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis, Olivier Gérard & Marc Eliard)
5:27  La Vie Est Belle  (Nicolas Sirchis/Michaël Furnon)
5:51  Kimono Dans L'Ambulance  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis)
6:32  Karma Girls  (Jean-Louis Bergheaud/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
5:56  Suffragettes BB  (Chloé Delaume & Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
5:28  Un Eté Français  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
6:14  TomBoy 1 (Feat. Kiddy Smile)  (Nicolas Sirchis & Kiddy Smile/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
5:33  Song For A Dream  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Renaud Rebillaud)
6:32  Cartagène  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
7:08  Gloria (Feat. Asia Argento)  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis, Olivier Gérard & Alexandre Anikine)

CD2 édition 2017 :
6:09  Trump Le Monde  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
4:59  La 13ème Vague  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
8:06  Station 13 (version longue)  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis)
6:03  Tomboy 2  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
5:24   Henry Darger (John Digweed & Nick Muir Remix)  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis, Olivier Gérard & Marc Eliard)
5:11   Un Eté Français (Joachim Garraud & Ridwello Remix)  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
6:14   Station 13 (Vitalic Remix)  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis)
4:43   Station 13 (Talisco Remix)  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis)

LP1 :
6:26  Black Sky  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
4:08  2033  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
6:18  Station 13  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis)
5:28  Henry Darger  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis, Olivier Gérard & marc Eliard)
5:27  La Vie Est Belle  (Nicolas Sirchis/Michaël Furnon)
5:51  Kimono Dans L'Ambulance  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis)
6:32  Karma Girls  (Jean-Louis Bergheaud/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)

LP2 :
5:56  Suffragettes BB  (Chloé Delaume & Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
5:28  Un Eté Français  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
6:14  TomBoy 1 (Feat. Kiddy Smile)  (Nicolas Sirchis & Kiddy Smile/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
5:33  Song For A Dream  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Renaud Rebillaud)
6:32  Cartagène  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
7:08  Gloria (Feat. Asia Argento)  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis, Olivier Gérard & Alexandre Anikine)

K7 :
6:26  Black Sky  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
4:08  2033  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
6:18  Station 13  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis)
5:28  Henry Darger  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis, Olivier Gérard & marc Eliard)
5:27  La Vie Est Belle  (Nicolas Sirchis/Michaël Furnon)
5:51  Kimono Dans L'Ambulance  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis)
6:32  Karma Girls  (Jean-Louis Bergheaud/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
5:56  Suffragettes BB  (Chloé Delaume & Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
5:28  Un Eté Français  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
6:14  TomBoy 1 (Feat. Kiddy Smile)  (Nicolas Sirchis & Kiddy Smile/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
5:33  Song For A Dream  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Renaud Rebillaud)
6:32  Cartagène  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
7:08  Gloria (Feat. Asia Argento)  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis, Olivier Gérard & Alexandre Anikine)
6:09  Trump Le Monde  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
4:59  La 13ème Vague  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)

CD1 édition 2018 :
6:26  Black Sky  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
4:08  2033  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
6:18  Station 13  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis)
5:28  Henry Darger  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis, Olivier Gérard & Marc Eliard)
5:27  La Vie Est Belle  (Nicolas Sirchis/Michaël Furnon)
5:51  Kimono Dans L'Ambulance  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis)
6:32  Karma Girls  (Jean-Louis Bergheaud/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
5:56  Suffragettes BB  (Chloé Delaume & Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
5:28  Un Eté Français  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
5:58  TomBoy 2  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
5:33  Song For A Dream  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Renaud Rebillaud)
6:32  Cartagène  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
7:08  Gloria (Feat. Asia Argento)  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis, Olivier Gérard & Alexandre Anikine)

CD2 édition 2018 :
(versions instrumentales du CD1 édition 2018)

CD3 édition 2018 :
6:09  Trump Le Monde  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
4:59  La 13ème Vague  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
7:09   La Vie Est Belle (live)  (Nicolas Sirchis/Michaël Furnon)
5:49   Un Eté Français (live)  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Olivier Gérard)
8:19  Station 13 (live)  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis)
5:59  Song For A Dream (live)  (Nicolas Sirchis/Nicolas Sirchis & Renaud Rebillaud)

DVD :
Indochine x Erwin Olaf  (Making of artwork)
La Vie Est Belle  (Clip)
La Vie Est Belle  (Making of clip)
Un Eté Français  (Clip)
Un Eté Français  (Making of clip)
Station 13  (Clip)
Song For A Dream  (Clip)
Gloria  (Clip)
Gloria - version italienne  (Clip)
Kimono Dans L'Ambulance  (Le film)

Versions et commentaires.

Préfiguré par l'extrait "La Vie Est Belle", le treizième album peut être vu comme un coup d'oeil dans le rétroviseur sur la carrière d'Indochine, avec certains morceaux aux sonorités synthétiques 80s, certains rappelant la pop des 90s, des clins d'oeil à la période Paradize, et certains bien ancrés dans l'actualité.
L'album est sorti en une pléthore de versions : Tout d'abord un Digisleeve® en trois volets pour le CD simple, un beau double CD "livre" de 28 pages en édition limitée, et un double vinyle. Ensuite, un 2LP limité en exclusivité FNAC qui diffère par le fait que les disques sont en vinyle translucide, et qu'un autocollant avec le code barres recouvre le code barre de l'édition standard. L'album est également disponible sous forme d'une "Boîte Collector" de 27x27x4cm contenant, outre le 2CD livre de l'album, un livret de 20 photos-cartes postales détachables, un foulard et 5 ballons aux couleurs de "13", ainsi qu'un poster de 80x45cm du groupe.
Enfin, après le retour du vinyle, on assiste au retour de la cassette (même s'il faut plus le voir aussi comme un clin d'oeil à la période précédant le règne du CD), avec une certaine attention puisque la tracklist contient deux des bonus. Seul bémol, cette K7 n'est vendue qu'accompagnée d'un "Walkman" et d'une pochette estampillée "13", ce qui rend son prix prohibitif (76 EUR), d'autant que le baladeur "Collector exclusif" en question est un modèle vendu sous différentes marques, qu'on peut trouver à partir de 17 EUR. En l'occurrence, il est de marque Technaxx, avec un simple sticker "13" qui recouvre le logo. Ca fait cher la cassette... Ce lot K7/Walkman/pochette était limité à 1000 exemplaires, plus 1000 autres exemplaires vendus conjointement avec une boîte collector.
Une constante de tous les pressages 2017 (sauf la K7) est que la face arrière est vierge de toute inscription, mais un feuillet noir avec la tracklist, le code barre et autres références est glissé dans le cellophane.
Outre "La Vie Est Belle", les singles "Un Eté Français", "Station 13", "Song For A Dream" et "Karma Girls" ont également été extraits de l'album.
Fin 2018, l'album est réédité avec les moyens d'une nouvelle sortie : triple DS et nouvelle boîte limitée. Au niveau musical, l'album original voit Tomboy 1 remplacé par Tomboy 2 (exit Kiddy Smile donc), un CD avec l'intégralité de l'album en instrumental est inséré en seconde place, et le CD de bonus ne conserve de la première mouture que "Trump Le Monde" et "La 13ème Vague", le reste étant remplacé par des versions live des 4 singles sortis à ce moment, captées le 13/07/2018 à Nîmes. La nouvelle boîte collector comprend ces 3 CDs accompagnés d'un DVD avec divers clips et making of, ainsi qu'un épais livre d'illustrations et de photos, et une boîte de 13 crayons de couleur (un par titre de l'album).
Le 22/02/2019, un nouveau tirage est sorti, en Digipack présenté comme "limité et à prix spécial" (9.99 EUR). La liste des titres est imprimée à même la photo au verso, et est totalement identique au premier pressage (retour de Tomboy 1 donc).
Enfin, un nouveau pressage du LP sur vinyle blanc est sorti le 13/12/2019.

Fiche technique.

Indochine : Nicolas SIRCHIS, Olivier GERARD, Boris JARDEL, Marc ELIARD, Ludwig DAHLBERG.
Studio enregistrement : KMS (Paris), ICP (Bruxelles, Belgique).
Ingénieur du son enregistrement : François KERJAN.
Studio mixage : Barking Doctor Studio (Woodland Hills CA, USA).
Mixage : Mick Guzauski.
Mastering par CHAB Mastering (Paris).
Réalisation : Nicolas SIRCHIS et Olivier GERARD.

Images.

DS (extérieur)
DS (intérieur)
DS (autocollant)
DS (feuillet arrière)
2CD livre
2CD livre (autocollant)
2CD livre (feuillet arrière)
2LP (extérieur)
2LP (intérieur)
2LP FNAC (autocollant)
2LP FNAC (feuillet arrière)
2LP FNAC (LP1)
2LP FNAC (LP2)
2CD livre TW
Boîte (fermée)
Boîte (contenu)
Boîte (autocollant)
Boîte (feuillet arrière)
K7 (extérieur)
K7 (intérieur)
K7 et pochette
Walkman K7 (contenu)
Walkman K7 (détail)
3DS 2018 (extérieur)
Boîte 2018 (recto)
Boîte 2018 (verso)
Boîte 2018 (contenu)
Boîte 2018 (autocollant)
DS 2019 (extérieur)
DS 2019 (autocollant)
2LP blanc (LP1)
2LP blanc (LP2)
2LP blanc (autocollant)


Retour au point d'entrée du site. Cliquez pour obtenir un permalien vers cette page dans la barre d'adresse. N'hésitez pas à m'envoyer vos commentaires...